Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | pin down | festheften |
General | pin down | anheften |
General | pin down | niederhalten |
General | pin down | beschweren |
General | pin down | einklemmen |
General | pin down | ausmachen [v] |
General | pin down | festlegen [v] |
Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | pin down something | etwas genau bestimmen [v] |
General | pin down something | etwas genau definieren [v] |
General | rivet down (a bolt/pin) | (einen Bolzen/Stift) einnieten [v] |
General | to pin down something | etwas einordnen [v] |
General | to pin down | lokalisieren [v] |
General | to pin down someone | jemanden einordnen [v] |
General | to pin down | einordnen [v] |
Speaking | ||
Speaking | He's a difficult man to pin down. | Es ist schwierig, ihn festzunageln. |
Colloquial | ||
Colloquial | pin someone down | jemanden festnageln [übertragen] [v] |